شكراً للمساعدة

THANKS FOR HELP

MERCI POUR VOTRE AIDE

 

رسالة شكر إلى كل من قدم ويقدم الهبات للمساهمة في بناء كنيسة مار شربل القطلبة. إننا نعدكم أن تكون برفقتنا على مذبح الرب وأمام مار شربل وفي صلاتنا. الشكر الخاص إلى أبناء القبيات في أوستراليا والأمريكيتين وأفريقيا وأوروبا. ولا ننسى الذين ضحوا وهم يقدمون يومياً من وقتهم وجهدهم ومالهم في القبيات وخاصة القطلبة.

كاهن الرعية- الخوري سيمون طنوس

باسم جميع أبناء الرعية

 

 

لائحة بأسماء المتبرعين في سيدني - أوستراليا

(حسب التسلسل العائلي)

ترد الأسماء الجديدة عند نهاية كل حملة تبرعات

وفوراً بعد وصولها الينا

لإبداء الملاحظات أو للمراجعات

اتصلوا بنا:

marcharbelkobayat@yahoo.fr

 

Abdallah Mary

 

50

 

Abdo Fouad

 

500

 

Abdo Georges

 

250

 

Abdo Joseph

 

500

 

Abdo Joseph H.

 

100

 

Antonios Antoine

Mrs Demian Josephine

200

 

(Mr Ayoub Badwi)

Mrs Kastoun Lucia

100

 

Chahine John

 

50

 

Chidiac Georges

 

200

 

Chidiac Nanza

 

100

 

Chidiac Tony

Mrs Abdo Leila

200

 

Daher Joseph S.

 

100

 

Demian Charbel

 

20000

with special thanks

Demian Joseph

 

300

 

Demian Mary

 

400

 

Demian Michael

 

400

 

Demian Richard

 

1000

 

Demian Tony

 

1000

 

Dib fred

 

200

 

El Mir Antony

Mrs Hellal Mary

1000

 

Gemael Samir

 

100

 

Gemayel Amin

 

100

 

Hallet Kevin

Mrs Demian Rose

400

 

Hanna Elias

 

100

 

Hanna Hanna

Mrs Nina Joseph Abdo

50

 

Hanna Joseph

 

200

 

Hanna Louis

Mrs. Hanna Lilliane

100

 

Helal Alfred

 

300

 

Issa Marwan

 

500

 

Jabbour Fred

Mrs Abdo Hiam

100

 

Jabbour Nadim

Mrs. Mary Zeitouni

300

 

Joma'a  Philip

 

50

 

Karam Chawki

 

100

 

Khoury Nabil

 

50

 

Khoury Nazih

Mrs Daher Rita

150

 

Khoury Salim

 

100

 

Meaiky Karam

 

100

 

Mekbel Amin

Mrs Fares Sayde

150

 

Obeid Tony

Mrs Bechara Gladis

400

 

Raaqd Louis

 

200

 

Rafca Latife

 

100

 

Rizk Atie

Mrs Tannous Leila

70

 

Roumanos Fahim

 

100

 

Saker Wissam

 

50

 

Samaha Mounir

 

200

 

Tannous Manuel

Mrs Khoury Rita

30

 

Tohme Richard

 

500

 

Yousef Paul

 

50

 

Youssef Michael

 

250

 

Zaitouni Abdallah\

 

100

 

Zaitouni Habib

 

50

 

Zaitouni Nasser

 

50

 

Zreiby John

 

500

 

Zreik Nabil

 

1000

 

 

A special thank for all those who have given and still are giving to help in this construction. God bless everyone, we shall be together united in prayer and faith. God bless you.                                             Parish priest- Simon Tannous

 

Un grand MERCI  de Coeur pour tous ceux et celles  qui offrent leur argent pour aider à la construction de Mar Charbel-Kobayat-Katlabeh.. C’est Lui qui va vous récompenser. Et nous, nous vous promettons de vous tenir toujours dans notre prière devant l’Autel de Dieu et  Mar Charbel.       Merçi!

P. Simon Tannous

Prêtre de paroisse

Pour tout contact ou information

For all information contact us on

marcharbelkobayat@yahoo.fr